France '99
Od 3.července do 17.srpna 1999 jsem se potloukal po Francii.
Na těchhle stránkách se můžete dovědět, jak jsem se tam měl (samozřejmě že dobře, jinak bych tam nevyrdžel 7 týdnů), co jsem tam viděl (pochopitelně spoustu věcí, ale všechno sem nemůžu nebo nechci dát), a koho jsem potkal (většinou samý prima lidi - i když vyjímky by se našly…). U každého obrázku je uvedeno číslo negativu a snímku - pokud budete chtít kopii některé fotky, pošlete mi toto číslo. Moc povídání tady nenajdete, ale když už, tak to bude anglicky - omlouvám se všem kteří anglicky neumí (ale mezi námi je to vaše chyba…). Důvod je jednoduchej - většina lidí co jsem tam potkal neumí česky a já zase neumim tak dobře francouzsky, abych to dokázal jakš-takš bezchybně přeložit. A abych to dělal dvoj- (až troj-) jazyčně, tak to po mě nemůže nikdo chtít! Toť vše.
Between July 3rd and August 17th 1999 I was rambling the France.
On these pages you can find out how was my time there (of course great, otherwise I wouldn’t have stayed there for 7 weeks), what I have seen there (a lot of things, but I don’t like - or want - to put everything here), and who I have met. By side of each picture is written a number of film/snapshot - if you want a copy of any picture, tell me these numbers.
Timetable
- 3rd & 4th of July: Prague -> Marseille (by Bus)
- 4th to 7th of July: Marseille
- 7th & 8th of July: Nimes
- 8th to 28th of July: Workcamp in St. André de Valborgne
- 28th of July to 1st of August: Avignon (theatre festival)
- 1st to 4th of August: Montpellier, Carcassonne
- 4th to 9th of August: Toulouse
- 9th & 10th of August: Toulouse -> Paris (with break in Poitiers)
- 10th to 16th of August: Paris
- 16th & 17th of August: Paris -> Prague (by bus)
Marseille
(July 3rd to 7th)
- Me on Chateau d’If, where Count Monte Christo was imprissoned. (1/22a)
- Garlic-stand in Marseille (I have never before seen so much different kinds of garlic together!) (1/19a)
- Auberge de Jeunesses Bois-Luzy. I have lived there for few days. (2/4)
Of course I have a lot of pictures from Marseille, but most of them have some meaning only for me. That’s whay they aren’t here. Sorry.
Workcamp
St. Andre de Valborgne
(July 8th to 14th and 19th to 26th)
- We are building a septic-tank. (Quirien, Michal (me), Katia, Cedric) (2/10)
- In the pub. (2/8)
- Building of The Wall (3/9a)
- Me and Erna are working. Very hard working! (3/32a)
- Cedric is working too. (3/36a)
- Jean-Baptiste is using our Hi-Tech phonebox (3/10a)
- Zuzka has created an abstract-sculpture (nectarine, knife, bagette, bowl, salt and glass) (3/11a)
- Football match. It was intended to be a football match between people from the village and us, but unfortunately they didn’t come :-((( (3/13a)
- Mirek is preparing a dinner. Finally he made something completely different than he wanted to, but the idea was good… (3/15a)
- He still hopes… (3/17a)
- Yannick is nearly raping Ramazan! (3/21)
- Happy (dog), Griet (girl) and The Wall. (3/23a)
- Katia has got Nuttela on her birthday. Why Nuttela? It’s a looong story… (3/28a)
- Waterfall on our swimming-pool (sometimes it was used instead of the shower - it was more reliable) (3/26a)
- Quirien on the swimming-pool (4/1)
- Karaoke in St.Andre (Griet, Quirien, Erna, Fred, Yannick, Fred, Thobias) (4/3)
- Boja, Ramazan & Fred are dancing (4/4)
Avignon
(July 14th to 19th)
- Avignon - meeting in the parc (Michal, Jean-Baptiste, David, Yannick, Katia, Quirien, Cedric) (2/13)
- Theatre in Avignon (2/14)
- Manege de Jean-Baptist (2/18)
- Bedroom in a garden in Avignon (2/21)
- Pont d’Avignon (2/24)
- Our bedroom in St. Etienne des Sorts. It was smelling really strong! (3/4a)
- Monopoly (3/7a)
Pont du Gard
(July 26th to 28th)
- “River” Le Gard. This way we will go for 6km, starting at 10 p.m. (4/7)
- At 11:30 p.m. we decided to sleep on a stone (4/10)
- In the morning by the same “river”. (4/11)
- Sun (4/12)
- Jean-Baptist is stealing peaches and apricots. (4/14)
- Pont du Gard (4/19)
- J-B is shawing. For the first time (4/20)
- Saying good-bye in Nimes (4/21)
After Workcamp
Avignon
(July 28th to August 1st)
- Camp “Les deux Rhones” in Avignon. Right after our arrival. (4/22)
- Boja is sitting on the wall and cannot go down (5/3)
- Homeles Katia is sleeping on newspapers (5/4)
- Zuza in the morning (5/5)
- Katia in the morning (I don’t know why is she looking SO … wet) (5/6)
- White theatre from Czechia. Yes, they are naked. And policemen didn’t like it… (5/7)
Toulouse
(August 4th to 9th)
- Katia is hitch-hiking to Toulo-Use. (5/15)
- Zuzka & Boja are leaving from Toulouse (5/16)
- Lunch in Katia’s flat (5/17)
- Sylvie & Mirek. No comment… (5/18)
- Katia is reading a book in czech language (5/19)
Paris
(August 10th to 16th)
- Beauvais - l’eclipse (5/24)
- Fountain by Center George Pompidou (5/28)
- Me & Arc de Triumph (6/5)
- Oslo and me. Oslo = the big brown something in the front (6/6)
